Nido Qui Quo Qua

NINNE NANNE, quelle tradizionali e non solo

« Older   Newer »
  Share  
Sherry76
view post Posted on 28/7/2007, 16:27




E perchè non mettere qui anche le NinneNanne?

Non solo quelle tradizionali...

Che ne pensate?

Appena ho tempo mi scrivo e vi posto una ninna sarda molto carina... che va anche sceneggiata...

Ciao
Serena
 
Top
@theprincess
view post Posted on 28/7/2007, 16:32




perfetto!!!!!!!!!!!!!!!
 
Top
zinky
view post Posted on 28/7/2007, 17:59




ne conosco qualcuna anche io ,da sceneggiare ma senza la melodia nn rende allo stesso modo :-(
 
Top
@theprincess
view post Posted on 28/7/2007, 19:18




lo so però determinate nenie si possono inventare ad orecchio come per le canzoncine quindi tranquille postiamole lo stesso!
 
Top
Sherry76
view post Posted on 29/7/2007, 15:19




SERRA SERRA

Serra serra
palas a terra
palas a muru

tottu sa notti
tottu sa die
furrias palas
e dromidi

TRADUZIONE

CHIUDI CHIUDI

Chiudi chiudi
spalle a terra
spalle al muro

tutta la notte
tutto il giorno
ribalta le spalle
e addormentati...

Questa è una nenia sarda.. in alcune zone della Sardegna presenta diverse varianti...
si cita tenendo il bambino seduto a cavalcioni sulle gambe della mamma o del papà.. sempre cingendolo con le braccia si abbassa e si alza il pupo sino a terra e sino alle spalle della mamma/papà.. alternando lentamente come la nenia il movimento... alla fine lo si abbraccia forte forte...

bellina?

Io la uso con Leonardo quando è troppo eccittato.. è un calmante naturale...

Ciao
Serena

Edited by Sherry76 - 1/8/2007, 11:38
 
Top
SandiRM
view post Posted on 2/8/2007, 10:47




io le devo imparare tutte!! anche quelle tradizionali!! conosco solo le francesi e qualche in inglese. Aiuto mammine!!!
 
Top
@theprincess
view post Posted on 2/8/2007, 11:17




sandrine perchè non le posti?
 
Top
SandiRM
view post Posted on 2/8/2007, 12:48




le canzoncine in francese intendi?
 
Top
@theprincess
view post Posted on 2/8/2007, 12:48




si! sia in francese che in inglese!!!
 
Top
LaDiva
view post Posted on 17/8/2007, 22:28




Fai la ninna fai la nanna
Fai la ninna
fai la nanna
cuore di bimba
cuore di mamma.
Hai sulla fronte una stellina
che si accende di splendor,
gli angioletti l'han accesa,
gli angioletti l'han donata,
gli angioletti l'han portata
al mio piccolo tesor.
Fai la ninna
fai la nanna,
cuore di bimba
cuore di mamma.
Ninna nanna ninna nanna
questa bimba dorme gia'.

Stella stellina

Stella stellina,

la notte si avvicina,
la fiamma traballa,

la mucca è nella stalla,
la mucca ha il suo vitello,
la pecora l'agnello,
la chioccia ha il suo pulcino,
la mamma il suo bambino,
si spegne la fiamma

e tutti fan la nanna,
sul cuore della mamma.



Questa dello zecchino d'oro è stupenda a dir poco..è molto dolce,alla Sara la canto sempre,le piace da morire,e soprattutto,parte che è un piacere...:
Ninna nanna del chicco di caffè
Ninna nanna mamma portami con te
nel tuo letto grande solo per un po'
una ninna nanna io ti canterò
e se ti addormenti mi addormenterò.

Ninna nanna mamma insalata non ce n'è
sette le scodelle sulla tavola del re
ninna nanna mamma ce n'è una anche per te
dentro cosa c'è solo un chicco di caffè.

Dormono le case dorme la città
solo l'orologio suona e fa tic tac
anche la formica si riposa ormai
ma tu sei la mamma e non dormi mai.

Ninna nanna mamma insalata non ce n'è ... (ritornello)

Quando sarò grande comprerò per te
tante cose belle come fai per me
chiudi gli occhi e sogna quello che non hai
i tuoi sogni poi mi racconterai.


Ninna nanna mamma insalata non ce n'è
sette i piatti d'oro sulla tavola del re
ninna nanna mamma ce n'è uno anche per te
ci mettiamo su tutto quello che vuoi tu
ci mettiamo su tutto quello che vuoi tu.

Ecco la solita:
Ninna nanna, ninna oh
Ninna nanna ninna ohhh
questo bimbo a chi lo dò
lo darò a l'uomo nero che
lo tenga um mese intero
lo darò alla befana che
lo tenga una settimana
lo darò alla sua mamma che
lo ninna e lo nanna.


 
Top
Dasi8088
view post Posted on 18/8/2007, 07:18




Io a Matteo canto la solita "Ninna Nanna Ninna oh", ma non mi piaceva dirgli che lo do all'uomo nero per un mese intero o alla befana per una settimana.

Allora l'ho cambiata mettendogli i nomi dei suoi nonni (tutti e 5 visto che ha anche un bisnonno) e della zietta, oltre logicamente a mamma e papà. E' diventata un po' lunga, ma fa il suo effetto...
Lui sente delle parole che conosce, sorride e si rilassa.

Per esempio:

Ninna nanna nina oh
questo bimbo a chi lo do?
Lo darò al suo papà
un bel gioco gli insegnerà...

Ninna nanna nina oh
questo bimbo a chi lo do?
lo darò alla sua mamma
che gli fa fare la nanna...

Ninna nanna nina oh
questo bimbo a chi lo do?
lo darò a Nonno Nino
che gli presta il suo cappellino...

Ninna nanna nina oh
questo bimbo a chi lo do?
lo darò a Nonno Pino
che gli dà un bel bacino...

Ninna nanna nina oh
questo bimbo a chi lo do?
lo darò a Nonna Franca
la pazienza non le manca...

....

Ninna nanna nina oh
questo bimbo a chi lo do?
lo darò alla zietta
giocherete in cameretta...

Ninna nanna nina oh
questo bimbo a chi lo do?
se lo tiene la sua mamma
che gli fa fare la nanna...

Provate! con un po' di fantasia potete inventare delle rime per i vostri piccoli!
 
Top
Sherry76
view post Posted on 18/8/2007, 07:26




bravissima...

pensate che io siccome chiamiamo nostro figlio DIDINO DIDO'.. tutte le canzoni famose gliele canto sostituendo alle parole didino didò... e lui ride da matti...

baci
Serena
 
Top
LaDiva
view post Posted on 18/8/2007, 22:12




bello!! sinceramente nemmeno a me piaceva dire che davo sara all'uomo nero!!!quindi nn la canto spesso,quella!
 
Top
nikka
view post Posted on 12/9/2007, 21:10




Questa l'ha scritta l'Admin dell'altro forum per augurare ad una utente la buona notte

Fai la ninna e fai la nanna, bimbo bello della mamma. Han già chiuso i loro occhietti dentro il nido gli uccelletti. E sui prati a terra chini dormon tutti i fiorellini. Solo gli angeli celesti per vegliarti ancor son desti. Solo gli angeli e la mamma dormi bimbo e fai la nanna
 
Top
32 replies since 28/7/2007, 16:27   3616 views
  Share